Seit dem Upgrade auf Joomla 1.7 und dem nötigen Update von eventlist auf die 1.0.2 final wurden die Wochentage auf Englisch angezeigt statt auf Deutsch.
Lösung:
In einem Editor die Datei /components/com_eventlist/views/categories/tmpl/default.php öffnen.
Eine Zeile vor der Zeile “defined( '_JEXEC' ) or die( 'Restricted access' );” einfügen und folgendes eintragen:
setlocale(LC_ALL, 'de_DE@euro', 'de_DE', 'deu_deu');
Die Datei speichern. Das Gleiche mit den weiteren default-php-Dateien der übrigen Unterverzeichnisse von “views” machen. Anschließend werden die Wochentage korrekt auf Deutsch angezeigt.